Tem 80 páginas e se trata de uma aventura encantada, onde a garota...bem, não posso contar, ainda.
Há dias, meses, que o estou preparando a fim de enviar a algumas editoras. Então, fui seguindo passo a passo, primeiro revisando, depois registrando na Biblioteca Nacional, depois procurando por editoras que estejam recebendo originais...porque algumas não estão, outras podem demorar até 2 anos para dar uma resposta, e um amigo me disse que o setor editorial está em crise... mas enfim, escolhi uma, para a primeira tentativa. E ela pede exclusividade por algum tempo. É justo.
Contudo, hoje me deparei com um problema que me deixou "presa" entre uma palavra e outra. Por ignorância minha, lá fiquei eu a olhar surpresa para as duas palavras que fazem parte de uma exigência que devo cumprir, sem saber o que fazer - pedem-me uma "sinopse" e um "sumário". E eu que pensei que fossem dois modos diferentes de dizermos a mesma coisa, ou coisa bem semelhante!
Mas, certamente não é, ou não teriam me pedido isto, não é mesmo?
Então, lá fui eu, entre uma providência e outra do dia a dia de quem está finalizando uma reforma de apartamento, procurar no Google, Dicionário, Wikipédia, Fóruns, etc.. o que cada coisa significava.
Complicado isto. Wikipédia começa assim: " um sumário, por vezes chamado de sinopse"...Ui ! mas lá aprendo que são diferentes de um resumo. Já é um passo.
Uma coisa leva a outra e, entre uma saída e outra, vou lendo sobre o assunto em diferentes lugares, em diferentes momentos, até quase tratados sobre o assunto ( o que em parte me alivia porque descubro que não sou só eu que não sabe distinguir muito bem a diferença). E é claro, é preciso que eu saiba o que fazer "EXATAMENTE" porque se eu não cumprir com as "normas" para avaliação do original, o meu pobre livro, pobre porque deixado nesta situação, mas muito bom por sinal, nem ao menos irá para avaliação.
Bem, sonhar é possível, e é coisa para os sonhadores como nós, artistas ou escritores. Mas, dá uma sensação de impotência já que desde o início da tentativa não sabemos, na verdade, o que é exigido exatamente de nós, uma vez que há divergências no modo como nos indicam que deva se fazer cada coisa... E há textos tão complexos que não compreendi. E também li que..." os grupos de revisão podem desenvolver políticas próprias sobre o processo de elaboração de sinopses". Isto em parte é bom, porque se eles podem, penso eu, que eu também possa...rs... Mas não, não é assim.
Mais um dia passou num piscar de olhos e fico pensando que, na próxima encarnação, vou nascer com sensibilidade artística novamente mas... vou começar a ler desde criança, talvez meu pai seja o dono de um sebo ou livraria... rs...além de incentivar minha sensibilidade como já o fez este que tive... terei uma excelente memória e quero ser uma grande escritora. Tão grande que meu editor não me peça uma sinopse! Tão boa que não eu, mas minhas palavras é que vão emocionar, e estarão perfeitamente arrumadas em contos e textos que encantarão uns, farão outros refletirem, divertirão ainda mais alguns e sempre lembrarão um pouco do belo e de amor aos que as lerem. Além disto, pelo menos 2 livros se transformarão em filmes que vão emocionar ( eu me emociono com alguns livros e filmes, principalmente como os encantados ou como o " A menina que roubava livros").
Bem, mas enquanto este tempo não chega, lá vou eu aprender o que fazer destas duas palavras.
Uma coisa é certa. Se meu livro não for aprovado para publicação em nenhuma editora, de todo modo, para servir de consolo, eu poderei pensar que talvez...só talvez... ele não tenha sido nem considerado e levado para avaliação só porque eu não soube, de verdade, o que eles queriam de mim, além da minha história...rs...
Texto e foto: Vera Alvarenga
Para pesquisa sugiro, entre outros... : http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-86501998000200011
Achei um tanto confuso...: http://www.sitedoescritor.com.br/sitedoescritor_professor_virtual_perguntas_00092.html
Postagens
